La reine de chez Steinberg
MADAME GAGNON. My, my, ’est pas mal cute la jeune qui a été choisie dans notre boutte pour être duchesse. Me demande ben si a gagnera pas contre la fille qu’y ont montrée hier à TV... T’sais, celle dans le comté Saint-Jean-Baptiste. Celle avec les gros cheveux gonflés pis les faux cils en dessous des yeux. A fait assez dure! En tout cas, c’était pas comme ça dans mon temps. On était ben plus fancy que ça, nous, su’ les chars avec le Bonhomme, nos vraies fourrures, nos robes pis nos coiffures.